阮劇團 ╳ 流山兒★事務所『嫁粧一牛車』
(原作:王禎和 演出:流山児祥
音楽:諏訪創、振付:林素蓮)@台北水源劇場
8月10(土)・11(日)台中国家歌劇院中劇場で「全席完売」で幕を開け台北公演も「全ステージ:全席完売」の大ヒットで台湾演劇界を震撼させている阮劇團 ╳ 流山兒★事務所の国際共同製作、愈々、9月6(金)〜9月8(日)らすと4ステージ。ふぁいとです!
阮劇團 ╳ 流山兒★事務所の国際共同製作は2016年『マクベス』嘉義県表演藝術センター実験劇場公演から始まった。当時、「初めて」追加公演を含めて「全4ステージ完売」で劇団員は快哉を叫んだ。「初」の1200人余りの観客。今回は優に5倍近い観客を動員する劇団に「成長した」のである。阮劇團は文字通りour(市民)の劇団に成長している。母国語である台湾語に拘り「世界」に向けて台湾語演劇を発信し続ける彼らに4年間関わる事が出来て本当に感謝である。
わたしも、昨日、台北に入りました。もうこの作品は、わたしの手を離れて「彼らのモノ」です。
ALLWAYS PERFORMER ON(standby) THE WEAKS ですね。これ英語違うか?
水源劇場で待ってます。
攝影:黃煚哲