それにしても「衝撃的」なポスターですね。
いやあ、吃驚した。。イケイケですね！
まさに、エロスとタナトスの「亜細亜の音楽劇」
2019 阮劇團 X 流山兒★事務所
『嫁妝一牛車』(流山児祥：導演作品)
「人生は何のためにある? 尊厳のため？道徳? お金?
それは一口の飯のため。
でも、この飯は血の味がして塩っぱい」
2018年台湾演劇界最大のヒット作☆完全リニューアル上演。
第17回台新藝術賞最終候補作品。
乞う、ご期待！！
8月10(土)・11(日)＠台中国家歌劇院中劇場
8月23(金)〜9月8(日)＠台北水源劇場
これって、凄い事！！らしいです。《嫁妝ㄧ牛車》が第17回台新芸術賞最終候補に選出されました！
台湾には演劇賞はなく、美術・音楽・ダンス・舞踏・演劇・ダンス・舞踏・パフォーミングアーツ全てを網羅した芸術賞しかありません。上半期・下半期104のノミネート作品から15作品の最終候補に選出！演劇界からの代表？
阮劇團と流山児★事務所の《嫁妝ㄧ牛車》が2018年を代表する演劇作品であったことの証左。
《嫁妝ㄧ牛車》と《第十二夜》の振り付けの林素蓮も最終候補に名を連ねている。素敵な仕事を一緒にやってくれたスタッフ・キャストの皆さんに感謝
人生第一次參與作品入圍台新藝術獎！（過去被提名過幾次，但都沒有進到入圍）真是託流山兒爺爺和阮劇團的福，感謝感謝！今年《嫁妝ㄧ牛車》重製將在台中、台北盛大演出，請朋友們務必記得來呦！https://artouch.com/news/content-10934.html
2018台湾演劇界の大ヒット作 阮劇團X流山兒祥X王禎和
《嫁妝一牛車》2019版「出演俳優」オーディション決定！
2月オーディション 7月中旬＠嘉義で稽古開始。
8月・9月＠台中国家歌劇院中劇場＆＠台北水源劇場...
《嫁妝一牛車》將在2019年於台中與台北巡演了，這次巡演我們開放許多重要角色的演員徵選名額，想要親炙流山兒祥導演劇場魔法的演員們別錯過這個難得的機會！但也要有心理準備面對密集的排練喔！另外阮劇團專職演員（演員組長）與儲備演員也都持續招募中！
❤️《嫁妝一牛車》演員Audition簡章與報名：https://goo.gl/q4QrTD
💙專職演員（演員組長）−領導阮青年：https://goo.gl/YX9acb
💜儲備演員−來當阮Baby：https://goo.gl/rte8TB
2019年も台湾OURシアターとの共同制作は続きます。
8月〜9月『嫁妝一牛車』
8月10日(土)・11日(日)＠台中国立歌劇院中劇場
＆8月23日(金)〜9月8日(日)＠台北水源劇場
新キャストでリニューアル上演。ご期待ください。
【うれしいお知らせです】
今日、稽古場で聞いたんだけど、台湾で優秀な演劇やダンス、美術作品などに贈られる「第17回台新芸術賞」(台新銀行文化藝術基金会)に、阮劇團＊流山兒事務所の《嫁妝一牛車》が2018年の夏季ノミネート[(選出)されています。
台湾で有名な芸術賞でグランプリは500万円だそうです。3人の評論家が選んでくれています。
振付の林素蓮もダンス作品で選出されてる。おめでとうスーリエン、今日も振付8時間、お疲れ様でした。
うれしいね。
OURシアターのfacebookにも掲載されました。
既報であるが台湾の観客の選ぶ2018年上半期ベスト10の第3位にOURシアターの《嫁妝一牛車》が選出されました！
有難うございます。3年間の私たちの仕事がどうやら台湾の観客にも受け入れられたようだ。感謝である。
PTT Drama2018上半年票選十大。第10位には《地球自衛隊》両方とも林孟寰の脚本です。おめでとう！！
両方とも周浚鵬(ポンポン)が出演している。おめでとう！！
はい、というわけで『嫁妝一牛車』本日千穐楽！
2週間金・土・日全8ステージ無事終演しました。
ホントーに、いい座組みになりました。げんだい
2016年嘉義、2017台中&シビウ国際演劇祭『流山児マクベス』
そして、2018『嫁妝一牛車』と、たった3年間で嘉義のOURシアターは
台湾で驚異的スピードで「有名劇団」に成長しました。
台湾演劇界に圧倒的な衝撃を与えた『嫁妝一牛車』は
2016年の「倍のステージ数」を上演するという「快挙」を成し遂げたのです。
とにかく、3年間で役者たちはメチャクチャよくなりました、
来年はトーキョーでヤツラと一緒に「何か」やろうと夢想しています。
ご期待ください。
今夜には1か月半ぶりにトーキョーへ帰ります。
Space早稲田は『満州戦線』の稽古真っ最中。
稽古場にかえりますよ。
というわけで、昨夜は流山児★事務所の元劇団員の小林あやと劇団ムシラセの主宰の保坂萌さんが
嘉義まで行って『嫁妝一牛車』ゲネプロを観てくれた。
一昨日は、シーリンの観光夜市で「撮影で台北に来ている大鷹明良」も交えて5人で大いに飲んだ。
あやは10月公演『私と、戦争』(瀬戸山美咲：作・演出)＠スズナリで16年ぶりに流山児★事務所の舞台に復帰する
楽しみだ！
これも素敵な写真です。《嫁妝一牛車》の世界と格闘し見事に創り上げた役者スタッフたち。
慣れないで、日々新鮮に！残り4ステージ。『マクベス』から3年、日本には全くいないヤツラです。
ぜひ、お時間があったら台湾嘉義で観てくださいね。29(金)〜7月1(日)＠嘉義県表演藝術センター
小林あや、佐原由美が日本から見に来てくれるとのこと。私は30(土)夜には嘉義に帰ります。
2か月に及ぶ台湾生活。かくして、7月2(月)には帰京。
新作『満州戦線』は7月11(水)＠スズナリ初日です！
シライケイタ＋パク・グニョン＋流山児の『代代孫孫』のトリオで放つ韓国最新戯曲上演第二弾にご期待ください！
流山児★事務所7月公演
『満州戦線』
作：パク・グニョン(劇団コルモッキル)
上演台本：シライケイタ(温泉ドラゴン)
芸術監督：流山児祥
出演：伊藤弘子・清水直子・みょんふぁ
いわいのふ健・カゴシマジロー・木暮拓矢
7月11(水)〜16(水)＠下北沢ザ・スズナリ
1週間8ステージ限りの上演です。
現在、前売り予約絶賛受付中です。
[流山児祥扱い 予約フォーム]
https://www.quartet-online.net/ticket/ryuzanji201807…
